Production : Société de criminologie du Québec
Conception et réalisation : Nathalie Dansereau, conseillère principale aux communications de la Société de criminologie du Québec et présidente de Colibri Stratégie
Après 20 ans de prison, comment une personne peut-elle réintégrer la société ? Patrick, un ex-détenu, nous partage son histoire, ses préparatifs à son retour en communauté, son cheminement en incarcération et ses étonnements et défis une fois dehors des murs du pénitencier. En deuxième partie, François Bérard, directeur général à la Maison St-Laurent, complète le témoignage en nous parlant des profils d'ex-détenus, de justice réparatrice et des obstacles les plus fréquents rencontrés en maison de transition.