Production : Société de criminologie du Québec
Conception et réalisation : Nathalie Dansereau, conseillère principale aux communications de la Société de criminologie du Québec et présidente de Colibri Stratégie
Ce premier épisode, avec l'aide de François Bérard, directeur général à la Maison St-Laurent et spécialiste de réhabilitation sociocommunautaire, tente de conceptualiser la réintégration sociale et de démystifier ce qu'est une maison de transition. La titulaire de la CHAIRE de recherche en réintégration des personnes contrevenantes, Elsa Euvrard, et le directeur général de l'Association des services de réhabilitation sociales du Québec, David Henri, nous aide à comprendre ce concept tout en expliquant l'importance de réfléchir sur notre rôle comme société et de sensibiliser la collectivité à cette réalité.
